Udvidelsen med et onkologisk center gav en fremragende mulighed for at gennemgå routing på hele hospitalet. I tråd med Planetree-konceptet har bygningsafsnittene hver deres genkendelige centrale tema. Modulex sørgede for, at disse temaer blev afspejlet i skiltene og det visuelle på væggene.